{"id":2300,"date":"2026-03-05T10:18:00","date_gmt":"2026-03-05T08:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/directproject.eu\/?p=2300"},"modified":"2026-02-27T14:27:43","modified_gmt":"2026-02-27T12:27:43","slug":"umetna-inteligenca-pri-ucinkovitosti-ali-pristranskosti-zaposlovanja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/ai-in-hiring-efficiency-or-bias\/","title":{"rendered":"Umetna inteligenca pri zaposlovanju: u\u010dinkovitost ali pristranskost?"},"content":{"rendered":"<p>Umetna inteligenca postaja vse pogostej\u0161e orodje v postopkih zaposlovanja, pregledovanju \u017eivljenjepisov, razvr\u0161\u010danju kandidatov in celo analizi video intervjujev. Ti sistemi obljubljajo hitrej\u0161e in bolj \u201cobjektivno\u201d zaposlovanje. Pa so vedno po\u0161teni?<\/p>\n\n\n\n<p>Nedavne raziskave so pokazale, da nekatera orodja za zaposlovanje z umetno inteligenco posnemajo \u010dlove\u0161ke pristranskosti. Na primer, znano tehnolo\u0161ko podjetje je moralo opustiti svoj algoritem za pregledovanje \u017eivljenjepisov, potem ko je odkrilo, da kaznuje kandidatke. Algoritem je bil usposobljen na podlagi zgodovinskih podatkov, podatkov, ki so odra\u017eali obstoje\u010de neravnovesje med spoloma.<\/p>\n\n\n\n<p>Drugi pomisleki vklju\u010dujejo pomanjkanje preglednosti, kandidate, ki ne vedo, kako se sprejemajo odlo\u010ditve, pretirano zana\u0161anje na avtomatizacijo in izklju\u010ditev kandidatov, ki ne ustrezajo obi\u010dajnim digitalnim vzorcem.<\/p>\n\n\n\n<p>Ti primeri poudarjajo potrebo po digitalni odgovornosti pri razvoju in uvajanju umetne inteligence. Pravi\u010dnost pri zaposlovanju presega skladnost s predpisi; zahteva preverjanje podatkov, testiranje ne\u017eelenih posledic in vklju\u010devanje razli\u010dnih glasov v oblikovanje sistemov, ki vplivajo na \u017eivljenja ljudi.<\/p>\n\n\n\n<p>Tehnologija lahko podpira \u010dlove\u0161ko odlo\u010danje, vendar nikoli ne sme nadomestiti eti\u010dne presoje. Na ob\u010dutljivih podro\u010djih, kot je zaposlovanje, kjer so vlo\u017eki osebni in globoki, se moramo vpra\u0161ati: Ali nam orodje pomaga pri sprejemanju bolj\u0161ih odlo\u010ditev ali le hitrej\u0161ih?<\/p>\n\n\n\n<p>Digitalne inovacije je treba zdru\u017eiti s kriti\u010dnim mi\u0161ljenjem, vklju\u010dujo\u010dim oblikovanjem in jasno odgovornostjo. Sicer tvegamo avtomatizacijo neenakosti pod krinko napredka.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Umetna inteligenca postaja vse pogostej\u0161e orodje v postopkih zaposlovanja, pregledovanju \u017eivljenjepisov, razvr\u0161\u010danju kandidatov in celo analizi video intervjujev. Ti sistemi obljubljajo hitrej\u0161e in bolj \u201cobjektivno\u201d zaposlovanje. Pa so vedno po\u0161teni? Nedavne preiskave so pokazale, da nekatera orodja za zaposlovanje z umetno inteligenco posnemajo \u010dlove\u0161ke pristranskosti. Na primer, znano tehnolo\u0161ko podjetje je moralo opustiti svoj algoritem za pregledovanje \u017eivljenjepisov ...<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":2301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-2300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digital-responsibility-resources"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":31,"label":"Digital Responsibility Resources"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/directproject.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Untitled-design-1024x683.png",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Konstantinos Kiousis (DELTA)","author_link":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/author\/kiousis\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":31,"name":"Digital Responsibility Resources","slug":"digital-responsibility-resources","term_group":0,"term_taxonomy_id":31,"taxonomy":"category","description":"Guides, toolkits and learning materials created by DIRECT to build practical skills in responsible technology and data use.","parent":0,"count":25,"filter":"raw","cat_ID":31,"category_count":25,"category_description":"Guides, toolkits and learning materials created by DIRECT to build practical skills in responsible technology and data use.","cat_name":"Digital Responsibility Resources","category_nicename":"digital-responsibility-resources","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/directproject.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2300"}],"curies":[{"name":"delovni list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}